長年にわたり、Rado はハイテクセラミックの時計で世界中の時計愛好家を魅了してきました。
また、その特徴的な素材に新しい色合いを加えることで、幅広いパレットを定期的に追加しています。しかし、すべてはブラックとホワイトという2つのクラシックカラーから始まりました。
Rado True Square Limited Edition（以下 トゥルースクエア リミテッドエディション）は、ブラックとホワイトの挑発的なバイカラーで登場します。
ハイテクセラミック製モノブロックケース、特徴的なスクエアシェイプ、オープンハートのデザイン、そしてダイヤモンドのインデックス（ホワイトダイヤモンドとブラックダイヤモンドの両方があしらわれています）。各リファレンスは888本限定生産です。
黒と白には神秘的な何かがあると認めましょう。黒と白は互いに対照的ですが、それが調和すると良いことが起こります。チェス盤の交互に配置されたマス目と、黒と白の駒の正確な相互作用を考えてみましょう。キングとクイーンのゲームは、正確さと筆舌に尽くしがたい美しさによって定義されています。
そこで、新しい2つのラドー トゥルースクエア リミテッドエディションに話を戻します。
ブラックとホワイトのこの魅力的なモデルは、すでに高い評価を得ているトゥルースクエア オープンハート コレクション初のバイカラーモデルです。ラドーを代表する素材であるハイテクセラミックで作られていて、各モデルとも、8個のトップ ウェッセルトン ダイヤモンドと4個のブラックダイヤモンドが時を刻み、印象的なビジュアルを演出しています。
それでは、新しい時計をご紹介しましょう。
1本目は、ブラックのハイテクセラミック製モノブロックケースとリュウズ、ポリッシュ仕上げのブラックとホワイトのハイテクセラミック製ブレスレットが特徴です。ブラックPVDサンドブラスト仕上げのチタン製ケースバックには、「LIMITED EDITION ONE OUT OF 888」の文字が特別刻印されています。サファイアクリスタルからは、サーキュラーグレイン装飾が施されたムーブメントを眺めることができる。
ブラックとホワイトの縦サテン仕上げの文字盤には、8個のトップ ウェッセルトン フルカットダイヤモンドと4個のブラックダイヤモンドが時を刻みます。また、オープンハートの文字盤を際立たせるのは、ロジウムカラーの斜面、ブラックのフランジ、そしてブラックを背景にしたラドーのお馴染みのロジウムカラーのムービングアンカーシンボルです。シルバーでプリントされた Rado とブラックでプリントされた Automatic のロゴが文字盤を引き締めています。ロジウムカラーの針には、ブラックの化粧仕上げとホワイトのスーパールミノバ®が施されています。
2本目は、ホワイトのハイテクセラミック製モノブロックケースとリュウズ、同じくポリッシュ仕上げのハイテクセラミック製ブレスレットがホワイトとブラックで配されています。サンドブラスト仕上げのチタン製ケースバックには、サファイアクリスタルと「LIMITED EDITION ONE OUT OF 888」の特別刻印が施されています。
ブラックのモデル同様、ブラックとホワイトの縦サテン仕上げの文字盤には、8個のホワイトのフルカット ダイヤモンドインデックスと4個のブラックのインデックスが配されています。また、ロジウムカラーのベゼル、ブラックのフランジ、そして対照的なブラックの背景に配されたロジウムカラーの特徴的なムービングアンカーシンボルなど、美しい文字盤を特徴づけるその他の美的コードも共通しています。そして、シルバープリントのRadoロゴとブラックプリントのAutomaticロゴが、そのアイデンティティを際立たせています。
この大胆なトゥルースクエア オープンハートの新モデルは、いずれも80時間のパワーリザーブを誇る自動巻きムーブメント、ラドーキャリバーR734を搭載しています。5段階に調整可能な耐磁性ニヴァクロン™ ひげゼンマイを搭載しています。オープンハートの文字盤とシースルーの裏蓋により、ムーブメントは誇らしげに展示され、サーキュラーグレイン装飾が際立っています。ムーブメントホルダーには魅力的なコート・ド・ジュネーブ模様が施されています。これらの時計には、限定版証明書と貴石証明書が付属します。5気圧（50m）防水。
これらのトゥルースクエア オープンハート ウォッチは、白と黒の完璧で必然ともいえるパートナーシップを大胆に表現しています。チェス盤の崇高なシンメトリーと、その上を意図的に動く黒と白の駒について触れました。この新しい時計でRado はそのグランドマスターの地位を維持し、誰も到達したことのない場所に自らのゲームを持ち込んだと言えるでしょう。
さあ、次はあなたの番です。
なぜハイテクセラミックなのか？- 他にはない感触だから…。
これがまさにRadoハイテクセラミックの本質です。そして私たちが “Feel it！” と言う理由もそこにあります。
そのベース素材の古代の起源から耐久性はほぼ必然的なものですが、それが真実であることが証明されたことは、まさに「マテリアルの名匠」であるラドーのノウハウと経験の結晶です。ハイテクセラミックは美しく軽い物質であり、傷がつきにくいという優れた特性も持っています。
それだけでも、ひとつの優れた素材へ愛着を抱くには十分な資質かもしれませんが、驚くべきことにそれだけではとどまりません。ハイテクセラミックは耐久性があり、ほぼ全てのものから影響を受けにくく、損傷しづらいだけでなく、 肌なじみもよく絹のような感触を持っています。どんなサイズやデザインの時計でも、まるで昔から手首にフィットするように作られたかのように感じられます。特に、ブレスレットにもセラミックを使用している時計には特にそれが当てはまります。
ハイテクセラミックについて
時系列的に言えば、ハイテクセラミックは1986年にRadoによって初めて発表されました。その心地よい手触り、耐久性、耐傷性、驚くほどの軽さは、瞬く間に世界中の時計愛好家の心を掴みました。私たちが知っている一般的なセラミックと似ている部分もありますが、ハイテクセラミックはまさに高度な科学の産物です。非常に厳密な条件下で、粒径が完全に均一な酸化アルミニウム、酸化ジルコニウム、窒化ケイ素の極めて純粋で精巧に調整されたパウダーを特定の形状に成形し、高温で焼成することで、目的の寸法と特性を持つ時計ケースが作られます。
ラドーが開発した新しい方法では、ミネラルパウダーと混合したプラスチックのキャリア媒体を使用し、約1,000バーの圧力で精密金型に射出することができます。冷却後、部品は金型から取り出され、化学溶解プロセスで結合剤を溶解した後、1,450℃で最終焼結を行います。この精密に制御された焼結により、通常のセラミックをはるかに超える高い密度と硬度を備えたハイテクセラミックが作り出されるのです。この工程は、まさにロケット工学のような領域です。最初に成形された部品は焼結中に収縮し、粒子が締まることで空隙がなくなります。寸法が約25％縮小するため、これを考慮し成形時の型を正確に計算しなければなりません。そしてビッカース硬度1,250のケースは、ダイヤモンド工具による最終加工と仕上げを経て、ラドーの素晴らしいタイムピースへと生まれ変わります。
トゥルースクエア オープンハート リミテッドエディション
ムーブメント
ラドーキャリバー R734、自動巻き、25 石、3 針、パワーリザーブ 80 時間、
耐磁性 Nivachron™ ひげゼンマイ、
3～5ポジション試験で標準テスト要件を上回る高い精度を実現、サーキュラーグレイン装飾
コート・ド・ジュネーブ装飾のムーブメントホルダー
ケース
特別エングレービング入りケースバック 888本の限定生産
両面に無反射コーティングを施したフラットサファイアクリスタル
5気圧（50m）防水
R27073752
ホワイト ハイテクセラミックス製ケース＆リュウズ、モノブロック構造
サンドブラスト仕上げチタン製ケースバック、サファイアクリスタル
R27086752
ブラック ハイテクセラミックス製ケース＆リュウズ、モノブロック構造
ブラックPVDサンドブラスト仕上げチタン製ケースバック、サファイアクリスタル
ダイヤル
ブラック＆ホワイトの縦型サテン仕上げにロジウムカラーのベゼル
Jubilé 0.0716カラット
8個のダイヤモンド、110/115、トップ ウェッセルトン、VS-SI、4個のフルカットダイヤモンド、
110/115、ブラック、フルカット ブラック＆ホワイトプリントのミニッツインデックス
ブラックカラー フランジ、ブラックの背景にロジウムカラーのムービングアンカーシンボル
シルバープリントのRadoとAutomaticのロゴ
針
ブラックの化粧仕上げとホワイト Super-LumiNova®が施されたロジウムカラーの針
ブレスレット
チタン製3つ折りクラスプ
R27073752
ポリッシュ仕上げホワイト＆ブラック ハイテクセラミック
R27086752
ポリッシュ仕上げブラック＆ホワイト ハイテクセラミック
サイズ
38.0 x 44.2 x 9.7 (幅x長さx高さ mm)
価格
R27073752 493,900円(税込)
R27086752 493,900円(税込)
スウォッチグループジャパン株式会社 ラドー事業本部
プレスお問合せ：
ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社
メール：（Rado.Japan@jp.swatchgroup.com）
*一般のお客様からの本案件に関する質問等には返信しかねます。予めご了承くださいませ。
ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社 Tel: 03-6254-7330
公式サイト: https://www.rado.com/ja_jp/
Facebook: https://www.facebook.com/rado
Instagram: https://www.instagram.com/rado/
LINE: https://lin.ee/wMXqqOu
Twitter: https://twitter.com/rado
YouTube: https://www.youtube.com/@rado/videos
