東京書籍株式会社は、2024年8月19日に書籍『Thalasso Hobbyer たらそほびや』(たらそほびや/著)を発売いたしました。
-
解説
英語と日本語のバイリンガル表記で、世界中のたらそほびやファンはもちろん初めて見る方にも、余すことなく魅力を伝えます。
YouTubeやSNSにはない作品の世界観、詰め込まれている物語や裏話、具体的な製作技術や製作のコツ、作品で使われている道具や材料など、ファンが知りたがっている情報を満載した、まさにファン垂涎の本です。
ファンはもちろん初めて見る方も「たらそ沼」に引きずり込まれてください。
Thalasso hobbyer (たらそほびや) is a diorama resin artist with a passionate fan base all over the world.
This is the first collection of his work, full of must-see information for fans, including his world of work, stories, specific production techniques, tools and materials, which cannot be found on YouTube or social networking sites.
Bilingual in English and Japanese, it introduces every detail of the fascinating world of his work. The book is also packed with beautiful photographs, making it enjoyable even for first-time viewers!
-
Thalassophobia(タラソフォビア、海洋恐怖症)とは
Thalassophobia は、海や川、湖などに対する恐怖症を指す言葉。
底の見えない暗い海。湖や池の濁った水。広大な水域。足のつかない深いプール。そのような場所に対して恐怖や不安を感じる症状。
わたしの名前Thalasso hobbyer は、この“Thalassophobia” に由来しています。
Thalasso はギリシャ語で“海”。Hobbyer という言葉は存在しません。
“趣味”をあらわすhobby という単語をもとに、わたしが作った造語です。
本書を手に取ってくださった皆さま、
作品に興味をもってくださった皆さまへ、心よりお礼を申しあげます。
本書は、わたしがいままで作った制作物をまとめたものです。
便宜上“ジオラマ”とか“レジンアート”なんて呼んでいますが、それらのカテゴリーへ入れてよいのかどうか、いまだに自信がありません。両方からあっちへ行け、と言われていそうです。なにかもっと、適切な呼び名があればよいのですが。たとえばレジン置物、とか。
作品の制作風景は、YouTube チャンネル“Thalasso hobbyer たらそほびや”で無料視聴することができます。本書を手に取ってくだ さったかたの多くは、わたしの動画をすでにご視聴済みかもしれません。もしまだ観たことない、というかたはお時間のあるときにでも、お気軽にご覧いただけますと幸せです。
本書はそれぞれの作品ごとに(1)作品の写真、(2)制作の裏話やエピソード、(3)Q&Aという構成になっています。動画やSNSでは紹介しきれなかったエピソードや、わたしが当時なにを考え、どんな思いで作品を作ったのか。そんなことが書かれています。Q&Aでは、SNSやペイトリオン(アーティスト支援プラットフォーム)で募集させていただいた、たくさんのご質問にお答えしています。
またこれから“レジン置物”に挑戦してみたいというかたにも、参考にしていただけるような内容にしました。レジンを扱ううえでのコツや、失敗から学んだ大切なことにも言及しています。どうぞごゆっくりお楽しみいただければ幸いです。
May 1, 2024
Thalasso hobbyer
-
What is Thalassophobia ?
The term “Talassophobia” refers to a phobia of oceans, rivers, and lakes.
The dark, seemingly bottomless ocean. The murky waters of lakes and ponds. Vast bodies of water. Deep pools where your feet can’t touch the bottom. It is a fear of such places.
My name, Talasso hobbyer, comes from this “Talassophobia.” Talasso is Greek for “sea,” while the word hobbyer doesn’t exist. It is a word I coined based on the word hobby.
I would like to express my sincere appreciation to all of you who have picked up this book and have taken an interest in my work.
This book is a compilation of my past works. I call them “dioramas” or “resin art” for the sake of convenience, but I am still unsure whether they belong in those categories or not. I feel as if both categories are telling me to go away. I wish there were a more appropriate name, something like“ resin ornaments.”
You can watch my work in progress for free on my YouTube channel, “Thalasso hobbyer.” Many of you who have picked up this book may have already watched my videos. If you haven’t watched them yet, I would be happy if you could take the time to watch them when you can.
This book is composed of (1) photos of each work, (2) behind-the-scenes stories and events during their production, and (3) Q&A for each work. The book details events that I could not introduce in my videos or social network posts, such as what ideas I had, and what I was thinking when I created these works.
In the Q&A corner, I answer many questions received through social network channels and Patreon (an artist support platform).
The contents of the Q&A section are also helpful for those who would like to try their hand at making such“ resin sculptures.” I have also included tips on working with resin and important things I have learned from my mistakes. I hope you can take some time to enjoy it.
Sincerely,
Talasso hobbyer
May 1, 2024
-
著者情報
Thalasso Hobbyer たらそほびや(タラソホビヤ)
レジンを使ったジオラマ作品で世界的に注目されている日本のジオラマ・レジンアーティスト。 福島県出身。身長178㎝、体重69㎏、しし座のA型。 制作動画を YouTube で公開するかたわら、企業からの依頼による ジオラマ制作などにも取り組んでいる。 好きな色は青。好きな言葉は“I won’t let you down.”
国籍・性別問わず人気があり、YouTubeのチャンネル登録者数は127万人、Twitterフォロワー3万人、Instagramのフォロワー3.5万人(2024年5月)
公式サイト https://www.thalassohobbyer.com
<概要>
『Thalasso Hobbyer たらそほびや』
■Thalasso Hobbyer たらそほびや/著
■定価3,630円(本体3,300円+税10%)
■A4変型判・156頁
祈りの遺跡と守護者のジオラマ
月明かりのジオラマ
制作風景~No.28『月明かりのジオラマ』
Gallery(タップorクリックで拡大)